首页 » Before-35 »

最初的6篇双语周记

2010年1月13日 / 728次阅读
双语周记

打开支付宝首页,搜索“529018372”,即可领取红包!可重复领。

特色图片

2010-1-1:2010年,下一个10年的开始

 

我把2010年定义为我下一个10年的开始。因为在2000年时,元旦那几天的疯狂玩耍给我留下的映像非常深刻,那个时候,我还没有走出校门,我还很幼稚,思想也很单纯。而现在,回头一望,10年就这样过去了,换了3座城市,换了好多行业和工作,现在可以说已经稳定在南京发展,而上一个10年的后面4、5年,我觉得也只是为在南京稳定发展打下一个基础而已。当然,还有一个重要的原因是我刚刚满30岁。因此,我觉得一个新的10年开始了。

这几天,我反复念叨着一句话是:我们常常高估自己能在1年内能做的事情,而同时又会严重低估自己在10年内能做的事情。一切玄机似乎都在“坚持”二字当中。

上一个10年,我的确没有能够把任何一件事情坚持下来,我的思想在上个10年发生了翻天覆地的变化,伴随着很多的动荡也就在所难免了。站在下一个10年的门口,我不想给自己定下多么宏伟的目标,我只想告诉自己,把一件事情坚持下来,坚持10年就好!

我想来想去,这件事情应该是这样的:

不管从哪个方面来讲,语言和文学的功底对一个人的发展都是非常重要的,考虑到我的工作情况,语言包括了中文和英文(可以涉及一些法语),而文学当然也就是中国文学和外国文学了,这中间还会涉及到很多文化、文明、政治和经济方面的内容。这10年,我要好好地在这个方面积累。

既然目标定下来了,下面就来说说行动:

这份文档就是行动的开始,我想每周在这里写一篇中文的周记,一篇英文的周记,英文部分应该不是简单的对中文的翻译。其它方面的行动还没有想好,但是肯定少不了读很多的书,背很多的单词和写下很多的文字。

好了,这就算开始了,祝我好运吧!

 

2010, The beginning of the next 10 years for me

 

I want to define today as the beginning of the next 10 years for me. There have many reasons for it. One of those reasons is that I have a very deep impression of the crazy celebration of the first day of 2000 year. I was a young man in the university at that time and my mind was very simple. And now, The 10 years have gone simply when I look back. During that period of time, I had changed three cities for study and living and have changed many different jobs. I have a stable job in Nanjing city now and I would like to regard the last 4 or 5 year of the last 10 years as the time for me to fight for the life foundation. And, there has another important reason that I have been 30 years old before about two months ago. So, I would like to think today is very special for me. Today is the beginning of the next 10 years for me.

These days, I was thinking a meaningful sentence all the time. It goes like this: We always over estimate what we can do in only one year, and we always under estimate seriously what we will achieve in 10 years. Everything seems depend on the persistence.

I failed to persist to do even only one thing in last 10 years. But I think I will persist to do one thing in the next 10 years. This particular task is meaningful and necessary. I don’t want to make big objects for the next 10 years. I just keep these words in mind that just persist in it and these is nothing else.

I mulled it over and over these days and finally I think I get to the point. The task is not about computer and internet technology, it is not about programming and operating system. The task is about the languages and cultures, and it covers civilizations, politics and economy. I deeply believe that the abilities of languages and the understanding of different cultures are the very foundations for a person to achieve something. These knowledge just like rich soil, and anything which is innovative, creative, and interesting can grow on it.

So now, the object is here and I must think about how to carry out it.

This document is a start. I want to write two compositions every week, one is Chinese version and the other is English version. They will not be the exact translation relationship. And other actions have not been considered yet. I am not in a hurry. I have 10 years!

OK, this is the beginning, good luck.

本文链接:http://www.maixj.net/b35/zuichudeliupianzhouji-549
云上小悟 麦新杰(QQ:1093023102)

评论是美德

《最初的6篇双语周记》有1条评论

无力满足评论实名制,评论对非实名注册用户关闭,有事QQ:1093023102.

  • 我们常常高估自己能在1年内能做的事情,而同时又会严重低估自己在10年内能做的事情。 [ ]


前一篇:
后一篇:

栏目精选

云上小悟,麦新杰的独立博客

Ctrl+D 收藏本页

栏目


©Copyright 麦新杰 Since 2014 云上小悟独立博客版权所有 备案号:苏ICP备14045477号-1。云上小悟网站部分内容来源于网络,转载目的是为了整合信息,收藏学习,服务大家,有些转载内容也难以判断是否有侵权问题,如果侵犯了您的权益,请及时联系站长,我会立即删除。

网站二维码
go to top